A bebê Hazel e seu animal de estimação, Bruno, estão brincando no quintal. Ai! Hazel cai, para sua surpresa, ela machuca a perna. A mãe assustada presta os primeiros socorros e a leva ao médico. Ajude a mãe de Hazel e o médico a tratar nossa adorável Hazel para que ela possa andar e brincar como antes.