Baby Hazel și animalul ei de companie Bruno se joacă în curte. Ai! Hazel cade, spre surprinderea ei, se rănește la picior. Mama speriată oferă primul ajutor și o duce la medic. Ajutați-o pe mama lui Hazel și pe doctor să o trateze pe minunata noastră Hazel, astfel încât să poată merge și să se joace ca înainte.