Малюк Хейзел і її вихованець Бруно граються у дворі. Ой! Хейзел падає, на свій подив, пошкоджує ногу. Налякана мати надає першу допомогу і веде її до лікаря. Допоможіть матері Хейзел і лікарю лікувати нашу чарівну Хейзел, щоб вона могла ходити і грати, як раніше.